티스토리 뷰
목차
고독한 미식가 드라마 시리즈는 2012년부터 10시즌 넘게 이어지며 일본 심야 드라마 중 손꼽히는 장수 콘텐츠가 됐습니다. 그 고로가 처음으로 극장 스크린에 올랐다는 소식을 접했을 때, 솔직히 제 첫 반응은 "이걸 굳이 영화로 만들어야 했나"였습니다. 드라마의 힘이 바로 그 소박한 크기에 있다고 생각했기 때문입니다.
프랑스에서 거제도까지: 극장판이 선택한 구조
이번 극장판의 출발점은 파리입니다. 주인공 이노가시라 고로가 옛 연인의 딸을 만나러 프랑스를 방문하고, 그곳에서 일본인 노인 마츠오 이치로로부터 한 가지 부탁을 받습니다. 어린 시절 어머니가 끓여주던 '잇짱지로'라는 국물 요리의 재료를 찾아달라는 것입니다. 여기서 잇짱지루란 첫 번째로 우려낸 육수, 즉 다시의 원형에 해당하는 국물을 가리킵니다. 쉽게 말해 가장 처음, 가장 정직하게 우려낸 맛이라는 의미입니다.
재료를 추적하기 위해 고로는 나가사키의 고토 열도로 향합니다. 고토 열도란 나가사키 현 서쪽 동중국해에 흩어진 약 140개의 섬으로 이루어진 군도로, 전통 어업 문화와 가톨릭 성당이 공존하는 독특한 지역입니다. 제가 직접 가보지는 못했지만, 사진만 봐도 육지와는 전혀 다른 질감이 느껴지는 곳이었습니다.
문제는 거기서 터집니다. 배를 타고 이동하던 고로는 갑작스러운 폭풍을 만나 표류하고, 결국 한국의 이름 모를 섬까지 떠밀려옵니다. 이후 거제도까지 이어지는 예상 밖의 여정이 펼쳐집니다. 배우 유재명이 한국 측 인물로 등장하는 것도 이 부분입니다. 고로가 거제도에서 황태해장국과 고등어구이를 먹는 장면은, 말이 통하지 않아도 음식 하나를 사이에 두면 관계가 조금씩 열린다는 걸 보여줍니다. 제 경험상 이건 꽤 정확한 묘사입니다. 해외에서 말이 막힐 때 메뉴판을 손가락으로 가리키며 "이거 맛있어요?" 하고 물었더니 그게 대화의 시작이 된 적이 있었거든요.
어드벤처 구조가 가져온 것과 잃은 것
마츠시게 유타카는 이번 작품을 어드벤처 영화로 만들고 싶었다고 밝혔습니다(출처: 씨네21). 그 의도는 분명히 살아 있습니다. 파리→나가사키→고토 열도→거제도로 이어지는 동선은 지도 위에 선을 그으면 꽤 긴 여정입니다. 덕분에 각 지역의 음식과 풍경을 한 편 안에서 맛볼 수 있다는 점은 분명한 장점입니다.
다만 제가 이 시리즈를 좋아했던 핵심 이유를 돌아보면, 그건 사건의 규모가 아니었습니다. 고로가 일을 마치고 배가 고파서 골목 안 식당에 들어가고, 메뉴판을 천천히 훑다가 오늘의 선택을 결정하는 그 과정 자체가 이야기였습니다. 이번 극장판에서는 재료를 찾는 모험이 커진 만큼, 조용하게 한 끼에 집중하는 시간이 상대적으로 줄어든 느낌도 있었습니다. 이건 아쉬움이라기보다 장르적 선택의 결과에 가깝습니다.
- 극장판 주요 배경: 프랑스 파리 → 일본 나가사키·고토 열도 → 한국 거제도
- 핵심 의뢰 내용: 마츠오 이치로 노인이 어린 시절 먹던 잇짱지루(첫 번째로 우려낸 국물) 재료 수소문
- 한국 장면: 거제도에서 황태해장국·고등어구이, 배우 유재명 출연
- 연출 의도: 감독 마츠시게 유타카, "어드벤처 영화"로 기획
혼밥문화와 고로: 숫자로 보면 더 선명해진다
제가 이 시리즈를 처음 접했을 때만 해도 혼밥이라는 단어는 지금만큼 자연스럽지 않았습니다. 혼밥(혼자 밥 먹기)이란 말 그대로 타인 없이 혼자 식사하는 행위를 가리키는데, 2010년대 초반까지만 해도 혼자 식당에 들어가면 뭔가 설명이 필요한 것 같은 분위기가 있었습니다. 그게 불편했습니다. 저도 혼자 들어갔다가 괜히 종업원 시선을 의식했던 기억이 있거든요.
일본은 이 부분에서 오래전부터 다른 방향으로 발전해 왔습니다. 1인 손님을 위한 카운터석, 즉 주방 쪽을 향해 일렬로 놓인 1인용 자리가 라멘집부터 이자카야까지 일반화되어 있습니다(출처: japan.travel). 카운터석이란 여러 사람이 한 테이블을 공유하지 않고, 각자 개인 공간을 유지한 채 식사할 수 있도록 설계된 좌석 형태입니다. 고로가 아무 거리낌 없이 혼자 자리를 잡고 앉는 모습이 어색하지 않은 이유가 바로 이 문화적 배경에 있습니다.
먹방(먹는 방송) 콘텐츠가 국내에서 폭발적으로 늘어나던 시기에 저도 한동안 <맛있는 녀석들>을 즐겨 봤고, 방송에 나온 식당을 찾아가 보기도 했습니다. 여럿이 먹는 콘텐츠도 재미있었지만, 결국 제가 더 오래 보게 된 건 고로의 혼밥이었습니다. 이유는 단순합니다. 여럿이 먹을 때는 메뉴 선택부터 속도까지 조율해야 할 것들이 생깁니다. 혼자 먹으면 그 모든 결정이 온전히 저에게 있습니다. 먹다가 더 먹고 싶으면 하나를 추가하면 되고, 천천히 씹으면서 맛을 생각해도 됩니다. 그 자유가 생각보다 크다는 걸 직접 겪어보고 나서야 알았습니다.
드라마가 끝난 뒤 원작자 구스미 마사유키가 실제 식당을 찾아가 음식을 먹는 코너인 '후랏토 QUSUMI'가 이어졌는데, 이 부분이 제게는 드라마 본편만큼이나 반가웠습니다. 여기서 후랏토란 '훌쩍 들르다'는 뜻의 일본어 표현으로, 목적지 없이 가벼운 발걸음으로 식당에 들어가는 태도 자체를 담은 단어입니다. 바로 이 태도가 고로라는 캐릭터의 핵심이기도 합니다.
자주 묻는 질문
Q. 고독한 미식가 더 무비, 드라마 안 봐도 이해할 수 있나요?
A. 드라마를 모르더라도 기본 감상에는 크게 지장이 없습니다. 고로라는 인물이 혼자 식당을 찾아 음식을 먹는다는 설정만 알면 충분합니다. 다만 고로의 식사 방식이나 독백 스타일에 익숙한 시청자라면 작은 디테일에서 반가움을 더 느낄 수 있습니다.
Q. 잇짱지루가 실제로 존재하는 요리인가요?
A. 잇짱지루(一番汁)는 일본 요리에서 다시(出汁), 즉 국물 육수를 처음 우려낼 때 나오는 첫 번째 추출액을 가리키는 표현입니다. 다시마나 가쓰오부시 등을 끓여서 처음 걸러낸 국물로, 향과 풍미가 가장 진한 상태입니다. 이후 같은 재료로 한 번 더 우린 것을 니방지루(二番汁)라고 부릅니다. 영화에서 이 국물이 등장하는 방식은 단순한 요리 이상의 의미, 즉 어린 시절의 기억과 연결된 감각으로 그려집니다.
Q. 후랏토 QUSUMI는 뭔가요?
A. 후랏토 QUSUMI는 고독한 미식가 드라마 에피소드가 끝난 뒤 원작 만화의 작가 구스미 마사유키가 실제 식당을 방문해 음식을 먹는 코너입니다. 여기서 '후랏토'는 일본어로 '가볍게 훌쩍 들르다'는 뉘앙스를 담고 있습니다. 드라마의 연장선에서 실제 식당 정보까지 얻을 수 있어 시청자들 사이에서 인기가 높은 코너였습니다.
결론
고독한 미식가 더 무비는 드라마의 문법을 확장한 실험이었습니다. 파리에서 시작해 나가사키, 고토 열도를 거쳐 거제도까지 이어지는 여정은 분명히 볼거리가 있었고, 한국 음식과 풍경이 자연스럽게 녹아든 방식도 인상적이었습니다. 다만 드라마 특유의 밀도, 즉 고로가 오직 음식에 집중하는 그 조용한 순간들의 밀도는 어드벤처 구조 안에서 다소 희석된 것도 사실입니다.
그래도 제가 영화를 보고 나서 가장 먼저 한 일은 근처 단골 식당에 혼자 들어가 점심을 먹은 것이었습니다. 맛있는 한 끼를 꼭 누군가와 함께 먹어야 한다는 생각, 가끔은 그냥 내려놓아도 괜찮습니다. 고로는 10시즌 넘게 그 방식으로 먹어왔고, 극장 스크린에서도 달라지지 않았습니다.
참고: tv-tokyo.co.jp